Ryn sierpień 2012r.